Les évaluations des incidences sur l’environnement relatives aux deux projets de modernisation des infrastructures à très haute tension touchent à leur fin et seront bientôt remis au ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable.

Afin d’informer les habitants des communes concernées par ces nouvelles infrastructures, Creos a le plaisir d’inviter à trois séances d’information organisées à Junglinster le 12.10.2022, à Steinsel le 13.10.2022 et à Bertrange le 19.10.2022.

Pendant ces soirées d’information, les intéressés pourront

• se renseigner sur l’avancement et le calendrier du projet,
• consulter les panneaux d’informations,
• découvrir les différentes variantes analysées via une visualisation en 3D des tracés
• et échanger avec les experts de Creos.

Die Umweltverträglichkeitsprüfungen für die beiden Projekte zur Modernisierung der Höchstspannungsinfrastruktur stehen kurz vor dem Abschluss und werden dem Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung in Kürze vorgelegt.

Um die Einwohner der von diesen neuen Infrastrukturen betroffenen Gemeinden zu informieren, lädt Creos zu drei Informationsveranstaltungen ein, die in Junglinster am 12.10.2022, in Steinsel am 13.10.2022 und in Bertrange am 19.10.2022 stattfinden.

Während dieser Informationsabende können Interessierte die Gelegenheit nutzen, um

• sich über den Fortschritt und den Zeitplan des Projekts informieren,
• sich die Informationstafeln ansehen,
• die verschiedenen untersuchten Varianten anhand einer 3D-Visualisierung der Trassen kennenlernen und sich über das Projekt informieren.
• Sie können sich mit den Experten von Creos austauschen.